Les Sites internet d'Herbalife
Europe Limited. Information
Importante
Etant donné le caractère
international des activités de
Herbalife, celle-ci est amenée
parfois à traiter et stocker des
données personnelles en dehors
de la communauté européenne.
Pour cela, nous vous demandons
votre accord relatif à cette
pratique, et dans le cas de
votre autorisation, vos données
seront uniquement utilisées soit
pour traiter la demande que vous
nous adressez, soit pour que
Herbalife puisse les utiliser
pour des contacts ultérieurs
(ceci dans le cadre du respect
de la charte relative à la
protection de la vie privée
comme mentionnée ci dessous).
Dans le cas contraire, nous
serons dans l'impossibilité de
traiter votre demande sur ce
site internet .
Charte de la Vie Privée
Herbalife s'engage à assurer la
vie privée de toute personne
visitant son site internet,
toute information vous
concernant sera utilisée pour
satisfaire votre demande et
améliorer les services que nous
vous offrons.
Ces informations seront
strictement réservées à
Herbalife, à ses sociétés
affiliées ou associées ainsi
qu'aux fournisseurs, agences et
concessionnaires de ces sociétés
et à toutes les sociétés avec
lesquelles Herbalife a,
directement ou indirectement mis
en place des services afin de
vous être utile. Ces
informations seront traitées en
accord avec les conditions
légales adéquates relatives à la
protection des données et
pourront être stockées et
traitées à l'intérieur comme à
l'extérieur de l'Union
Européenne, ces dernières ont
pour usage unique en rapport
avec le marketing des produits
et services Herbalife ainsi que
les produits et services
associés du même ordre.
Vous disposez du droit
d'accès et de mise à jour de vos
données personnelles nominatives
ainsi que du droit de demander
leur suppression, conformément à
la Loi n° 78-17 du 6 janvier
1978 relative à l'informatique,
aux fichiers et aux libertés,
modifiée par la loi n° 2004-801
du 6 août 2004 .Nous nous
engageons à nous assurer que vos
données personnelles nominatives
sont à jour, exactes et
complètes.
Questions fréquemment
posées
- Quel est mon intérêt
personnel pour que Herbalife
collecte mes données ?
- Quelles données
pourraient être collectées
par les sites internet d'Herbalife
?
- De quelle manière
Herbalife collecte et stocke
mes données personnelles ?
- Pendant combien de temps
ces données seront stockées
par Herbalife ?
- Où seront stockées mes
données personnelles ?
- Pour quelles raisons mes
données personnelles sont
collectées par Herbalife ?
- Sur qui cette charte
s'applique elle ?
- L'engagement d'Herbalife
envers la protection de
l'enfant.
- Que sont les cookies ?
- Quels sont les profils
des consommateurs ?
- Comment
modifier/corriger les
informations me concernant ?
- Quelles sont mes
possibilités si je choisis
de m'inscrire ?
- Quelles sont mes
possibilités si je choisis
de ne pas m'inscrire ?
Quel est mon intérêt
personnel pour que Herbalife
collecte mes données ?
Recueillir ces données permettra
à Herbalife de pouvoir :
- Vous faciliter l'accès
et l'utilisation du site
sans devoir à chaque fois
fournir vos informations
personnelles.
- Nous aider à vous
fournir des informations de
façon plus rapide.
- Nous aider à créer un
contenu adéquat à votre
demande
- De vous aider à trouver
plus rapidement les services
et/ou les informations
disponibles.
- Utiliser ces
informations pour améliorer
notre site.
- Evaluer les tendances
générales à l'intérieur du
site et son utilité.
- Vous tenir au courant de
toutes les nouveautés , les
offres spéciales, les
informations de dernière
minute, les nouvelles mises
à jours ainsi que les
nouveaux services qu'Herbalife
considère être intéressants
pour vous. Avec votre accord
préalable, nous pourrons
autoriser d'autres sociétés
à vous contacter
directement.
Pour quelles raisons mes
données personnelles sont
collectées par Herbalife ?
Chez Herbalife, nous tenons à ce
que vous ayez tout le contrôle
possible sur vos données
personnelles. De manière
générale vous avez la
possibilité de visiter notre
site sans avoir à fournir une
quelconque information vous
concernant. Néanmoins, il arrive
que nous vous demandions des
informations telles que votre
nom et adresse, ceci avec votre
consentement préalable.
Même avant une inscription, nous
recueillons des informations
anonymes relatives à la façon
dont le site a été utilisé, ceci
est une procédure courante
appliquée par tout site
internet. Les informations
receuillies ne vous identifient
pas personnellement, mais
peuvent nous aider dans
l'amélioration de nos services
Si vous acceptez de nous
communiquer vos informations
personnelles par internet -pour
correspondre avec vous ou vous
fournir un abonnement par
exemple- nous vous
communiquerons la manière dont
vos informations seront
utilisées. Si vous nous
mentionnez que vous ne désirez
pas que vos données personnelles
soient utilisées en tant que
contact ultérieur, nous
prendrons votre demande en
considération.
De quelle manière
Herbalife collecte et stocke mes
données personnelles ?
Le Site peut recueillir des
informations vous concernant de
plusieurs façons : soit en vous
les demandant directement (un
formulaire d'inscription), soit
en enregistrant automatiquement
les renseignements de votre
visite sur ce Site. Nous pouvons
par exemple collecter des
informations relatives à votre
navigation sur notre Site ou
d'enregistrer les options que
vous aviez choisies.
Les informations sont stockées
dans un environnement sûr,
protégé par une combinaison de
mesures physiques et techniques.
Il n'y a aucun accès public
général à ces informations.
Pendant combien de temps
ces données seront stockées par
Herbalife?
Herbalife stockera ces données
aussi longtemps qu'elle le
considèrera nécessaire pour
pouvoir vous offrir le meilleur
service ainsi qu'à des fins de
reporting ou de documentation,
et ce dans le respect des
exigences légales et éthiques en
matière de stockage. Pour
comprendre comment modifier ou
mettre à jour ces données,
veuillez vous reporter à la
question appropriée de ce
chapitre.
Où seront stockées mes
données personnelles?
Herbalife est une entreprise
mondiale et possède des banques
de données dans différents pays.
Herbalife peut transmettre vos
données à son site central basé
aux Etats-Unis. Si le niveau de
protection de la vie privée dans
un pays ne respecte pas les
standards internationaux
reconnus, nous nous assurerons
que les transmissions de données
sont protégées de manière
adéquate et que la transmission
de données à des tiers ne puisse
intervenir sans que vous nous
ayez donné préalablement votre
consentement.
Pour quelles raisons mes
données personnelles sont
collectées par Herbalife ?
Ces informations nous sont
nécessaires pour nous permettre
de mieux vous servir et adapter
nos produits et services en
fonctions de vos besoins
spécifiques.
Sur qui cette charte
s'applique elle?
Cette charte s'applique aux
Sites Internet conçus pour être
utilisés par des clients ainsi
que des membres de la société.
L'engagement d'Herbalife
envers la protection de
l'enfant.
Herbalife s'engage à ne
recueillir, ni utiliser, ni
divulguer en connaissance de
cause, des données personnelles
nominatives de mineurs de moins
de 13 ans et respecte les lois
de même nature ayant pour objet
de protéger les enfants dans les
autres pays.
Information sur les
cookies
Que sont les cookies ?
Un Cookie est un enregistrement
d'informations par le serveur
dans un fichier texte situé sur
l'ordinateur client (le vôtre),
informations que ce même serveur
(et lui seul) peut aller relire
et modifier ultérieurement. Les
Cookies par eux-mêmes ne peuvent
être utilisés pour obtenir
l'identité de l'utilisateur.
Un Cookie contient typiquement
le nom du domaine original, la
"durée de vie" d'un Cookie est
une valeur, généralement un
nombre unique généré au hasard.
Deux types de Cookies sont
utilisés sur ce site internet:
Les Cookies ponctuels, qui sont
des Cookies temporaires et qui
disparaissent de votre
navigateur quand vous quittez le
site.
Les Cookies persistants qui
demeurent dans le fichier
Cookies de votre navigateur plus
longtemps ( la durée dépendra de
la durée de vie du Cookie
spécifique).
De quelle manière sont
utilisés les Cookies sur ce site
et quel type d'informations sont
collectées ?
Les Cookies Ponctuels
sont utilisés :pour
transporter des informations à
travers les pages de notre site
éviter ainsi de devoir
rentrer à nouveaux les
informations
Les Cookies persistants
:
Pour nous permettre de vous
connaître en tant que visiteur
unique (utilisant un chiffre,
vous ne pouvez être
personnellement identifié) quand
vous revisitez notre site.
Pour nous permettre de
concevoir le contenu et les
publicités en fonction de vos
intérêts ou d'éviter de vous
montrer les mêmes annonces à
plusieurs reprises.
Pour nous permettre
d'élaborer un ensemble de
statistiques anonymes qui nous
permettent de comprendre la
manière dont les navigateurs
utilisent notre site et nous
aider à améliorer la structure
de ce dernier, sans pour autant
pouvoir vous identifier
personnellement.
Cookies d'origine
externe
Des Cookies d'origine externe
sont recuillis via ce site et
sont utilisés pour les raisons
suivantes :
- Recueillir des
publicités sur notre site et
vérifier si celles-ci sont
consultées par les
navigateurs.
- Contrôler le nombre de
fois ou l'on vous montre une
publicité
- Concevoir le contenu en
fonction de vos préférences.
- Chiffrer le nombre de
visiteurs anonymes sur le
site.
- Sécuriser les achats en
ligne ou les transactions.
Balises Internet
Certaines de nos pages Internet
peuvent contenir des images
électroniques connues sous le
nom de Balises Internet, qui
nous permettent de comptabiliser
le nombre d'utilisateurs ayant
visité ces pages. Les Balises
Interent ne recueilent que des
informations limitées consistant
en un numéro de Cookie, l'heure
et la date ou la visite de la
page a été efféctuée ainsi que
la description de la page sur
laquelle est placée la Balise
internet.Nous pouvons avoir des
Balises internet dans les
publicités des parties tierces,
ces Balises ne contiennent
aucune information personnelle
identifiable et ont pour seul
but de vérifier l'efficacité
d'une campagne publicitaire
particulière.
Activer et désactiver un
Cookie
vous avez la possibilité
d'activer ou désactiver les
cookies en modifiant les
paramètres de votre navigatuer.
Cependant, vous ne pourrez pas
utiliser tous les modules
interactifs, si les Cookies sont
désactivés. Si vous souhaitez
être prévenu avant qu'un Cookie
ne soit enregistré sur votre
disque dur vous trouverez ci
-dessous la marche à suivre:
Si vous utilisez Netscape
Navigator 3.0:
- Allez dans le Menu
"Options"
- Cliquez sur "
Préférences Réseau"
- Cliquez sur "Protocoles"
- Cochez la case " me
prévenir avant d'accepter un
cookie"
- Allez dans votre dossier
"Netscap"
- Supprimez le fichier
intitulé " cookies.txt",
cela effacera tous les
cookies.
Sous Windows 95, vous pouvez
aussi utiliser l'outil
"rechercher" dans le menu "
Démarrer" pour rechercher le
fichier intitulé " cookie.txt"
Avec Internet explorer 3.0 :
- Allez dans le menu
"Afficher"
- Cliquez sur "Options"
- Cliquez sur " Avancé"
- Cochez la case " Me
prévenir avant d'accepter
les cookies"
- Allez dans le répertoire
des cookies
- Supprimez tous les
fichiers de ce répertoire ,
cela effacera tous les
cookies
Une fois tous ces fichiers
supprimés, vous n'aurez plus de
Cookies et votre navigatuer vous
demandera pour chaque site
internet sur lequel vous
naviguerez si vous souhaitez
recevoir un Cookie ou pas.
Si vous utilisez Netscape 4.0 ou
une version supérieure:
- Allez dans le
menu"Edition"
- Cliquez sur "
préférences"
- Cliquez sur "Avancé"
- Cochez la case " Me
prévenir avant d'accepter
les cookies"
- Allez dans le menu "
Démarrer"
- Cliquez sur " Chercher"
- Cliquez sur " Fichiers
et dossiers"
- Tapez "Cookies.txt" dans
la barre de recherche qui
apparaît
- Cliquez sur " Chercher"
- Quand le résultat de la
recherche apparaît, faites
glisser tous les documents
dans la corbeille, ceci
supprimera tous les cookies.
- Quittez et relancez
Netscape
Une fois ces fichiers supprimés
vous n'aurez plus de Cookies et
votre navigateur vous demandera
pour chaque site internet que
vous visiterez si vous voulez ou
non recevoir un cookie.
Avec Internet Explorer 4.0
- Allez dans le menu"
Affichage"
- Cliquez sur " Options
Internet "
- Cliquez sur l'onglet "
Sécurité"
- Cochez la case " Me
prévenir avant d'accepter
les cookies"
- Allez dans le répértoire
des cookies
- Supprimez tous les
fichiers se trouvant dans ce
répértoire, cela supprimera
tous les cookies
Une fois ces fichiers supprim és
vous n'aurez plus de Cookies et
votre navigateur vous demandera
pour chaque site internet que
vous visiterez si vous voulez ou
non recevoir un cookie.
Si vous utilisez Internet
Explorer 5.0 ou une version
supérieure:
- Allez dans le menu "
Outils"
- Cliquez sur " Options
Internet"
- Cliquez sur l'onglet "
Sécurité"
- Surlignez la zone "
Internet" ( sélectionnée par
défaut)
- Sélectionnez le niveau
de sécurité " élevé pour
cette zone"
- Cliquez sur le bouton
"ok"
- Allez dans votre
répertoire de Cookies
- Supprimez tous les
documents s'y trouvant cela
supprimera tous les cookies
Une fois ces fichiers supprim és,
vous ne receverez plus de
cookies et votre navigateur
n'acceptera plus les cookies.
Si vous utilisez Netscape 6.0 ou
une version supérieure :
- Allez dans le menu"
Edition"
- Cliquez sur "
Préférences"
- Cliquez sur " Avancé"
- Sélectionnez l'onglet "
Cookies"
- Cochez la case " Me
prévenir avant d'accepter un
cookie" ou " Désactiver les
cookies"
- Cliquez sur le bouton"OK"
- Allez dans le menu "
Démarrer"
- Cliquez sur " Chercher"
- Cliquez sur "Fichiers et
dossiers"
- Tapez"Cookies.txt" dans
la barre de recherche qui
apparaît
- Cliquez sur " Chercher"
Quand le résultat de la
recherche s'affiche,
sélectionnez le et faites le
glisser dans la corbeille,
cela effacera tous les
cookies
- Quittez et relancez
Netscape
En fonction de votre choix, vous
allez soit ne plus recevoir de
Cookies soit être averti à
chaque envoi de Cookies
Si vous utilisez Netscape 7.0 ou
une version supérieure:
- Allez dans le
menu"Edition"
- Cliquez sur "
Préférences"
- Cliquez sur
"Confidentialité et
sécurité"
- Allez dans la section "
Cookies
- Choissisez vos réglages
préférés
- Cliquez sur " OK"
- Allez dans le
menu"Démarrer"
- Cliquez sur " Chercher"
- Cliquez sur " Fichiers
et dossiers"
- Tapez "Cookies.txt" dans
la barre de recherche qui
apparaît
- Cliquez sur "Chercher"
- Quand le résultat de la
recherche s'affiche faites
glisser tous les documents
listés dans la corbeille,
cela effacera tous vos
cookies
- Quittez et relancez
En fonction de votre choix, vous
allez soit ne plus recevoir de
Cookies soit être averti à
chaque envoi de Cookie
Supprimer les Cookies
Vous pouvez supprimer tous les
Cookies enregistrés dans votre
fichier Cookies de votre
navigatuer, vous pouvez, si vous
utilisez Windows Explorer par
exemple :
Lancer "Windows Explorer"
Cliquer sur " Recherche"
Taper " Cookie" dans la barre de
recherche du "fichiers et
dossiers"
Sélectionner "Disque dur" dans
le menu " rechercher dans "
Cliquer sur " Chercher
maintenant"
Double cliquez sur les dossiers
trouvés
Sélectionnez tous les fichiers
Cookies
Appuyez sur la touche "Supprimer
" de votre clavier
Si vous n'utilisez pas Microsoft
Windows Explorer, sélectionnez
le menu " Cookies" dans l'aide
de Windows pour savoir ou
trouver votre dossier Cookies.
Comment modifier les
informations me concernant* ?
Certains sites Internet d'Herbalife
contiennent des pages
d'enregistrement qui vous
permettent de vérifier et de
mettre à jour les données
personnelles que vous aviez
fournies. Vous avez aussi la
possibilité de résilier votre
adhésion à ce service. Dans le
cas où vous désirez corriger les
informations personnelles que
vous aviez enregistrées, vous
pouvez contacter votre service
relation distributeurs, ou
connectez vous sur le site
www.myherbalife.com où vous
pourrez ainsi modifier vos
données personnelles en ligne.
Veuillez noter que dans certains
cas, ces mises à jour
n'apparaissent pas
immédiatement.
* la collecte d'informations
concerne uniquement les
Distributeurs Indépendants
Herbalife.
A propos d'internet et
de la sécurité en ligne ?
Internet n'est pas un système
sûr , quand vous êtes en ligne
il faut toujours veiller à
divulguer avec précaution toute
information personnelle. Les
informations personnelles
recueillies par les sites d'Herbalife
sont sauvegardées dans un
serveur inaccessible au public.
Dans certains cas, vos
informations personnelles sont
cryptées avant que la
transaction ne soit effectuée en
utilisant une technologie sûre
et appropriée.
Que se passe t-il si je
ne m'identifie pas ?
Si vous choissisez de ne pas
vous identifier, ou de ne pas
fournir d'informations
personnelles, vous pourrez dans
la plupart des cas continuer à
utiliser l'ensemble des sites
Internet d'Herbalife, cependant,
vous n'aurez plus accès aux
espaces requérant une
identification. Même si vous ne
vous identifiez pas, nous
récupérons de temps en temps des
informations sur la manière dont
vous avez utilisé notre site
Internet. Ces informations,
comme mentionné dans les
paragraphes precédents, ne nous
permettent pas de vous
identifier personnellement mais
nous aident à améliorer les
services que nous offrons.